När filmkvällen ska börja och valet står mellan en färgstark musikal och en snabb komedi finns det flera Disneyfilmer på E att välja mellan. De tydligaste träffarna är Encanto, Elemental, Enchanted och The Emperor’s New Groove, men listan beror på om du räknar efter originaltiteln eller den svenska titeln.

Fyra titlar täcker de vanligaste Disneyfilmerna på E
- Encanto passar när du vill ha familjedrama, magi och sånger.
- Elemental är Pixar-filmen om två personer från världar som krockar.
- Enchanted heter Förtrollad på svenska och blandar animation med spelfilm.
- The Emperor’s New Groove sorteras ofta under E eftersom titeln börjar med “Emperor” efter den inledande artikeln “The”.
Fyra filmer som passar när du letar efter Disney på E
En bokstavslista kan se kort ut tills man räknar in originaltitlarna. Här är fyra välkända filmer som brukar vara mest relevanta för den som vill hitta en Disneyfilm på E.
| Originaltitel | Svensk titel | Vad du får |
|---|---|---|
| Encanto | Encanto | En musikalisk familjeberättelse med magiska gåvor och en huvudperson som saknar en egen. |
| Elemental | Elemental | En Pixar-film om eld- och vatteninvånare, med fokus på mötet mellan två olika familjevärldar. |
| Enchanted | Förtrollad | En sagoprinsessa hamnar i New York i en blandning av animation och spelfilm. |
| The Emperor’s New Groove | Kejsarens nya stil | En fartfylld komedi där kejsaren Kuzco förvandlas till en lama. |
D23:s Disney A to Z visar varför en bred Disney-katalog kan ge fler träffar än listan över de mest kända långfilmerna: katalogen omfattar också tv-produktioner och andra format. För en vanlig filmkväll är de fyra titlarna i tabellen en mer användbar startpunkt.
”The” gör att kejsarfilmen kan hamna under E
Här uppstår den vanligaste alfabetiska förvirringen. The Emperor’s New Groove börjar bokstavligen med T, men i sorterade filmlistor räknas ofta “The” inte som titelns huvudsakliga sorteringsord. Då hamnar filmen under E, vid “Emperor”.
På svenska blir det ännu mindre uppenbart, eftersom filmen heter Kejsarens nya stil. Om listan bygger på svenska titlar hamnar den under K; om listan använder den engelska originaltiteln och bortser från “The”, hamnar den under E. Kontrollera därför vilket titelspråk listan använder innan du drar slutsatsen att en film saknas.
Disneys officiella filmsida använder originaltiteln, medan filmen listas som Kejsarens nya stil på Disney+. Det är alltså samma film, inte två olika E-titlar.
Pixar, Disney Animation och spelfilm ger olika slags E-filmer
Alla fyra hör hemma i Disneys filmuniversum, men de kommer inte från samma animationsstudio eller berättarform. Encanto är från Walt Disney Animation Studios, medan Elemental är en Pixar-film. Skillnaden märks i uttrycket, men för den som bara vill välja en familjefilm kan ton och tempo vara mer användbara ledtrådar.
Elemental bygger sin värld kring invånare av eld och vatten, vilket gör den visuellt lekfull och ger berättelsen en tydlig konflikt mellan olika livsvillkor. Encanto kretsar i stället kring en familj där nästan alla har en magisk gåva. Disney Sveriges presentation av Encanto beskriver Mirabel som den enda i familjen utan en egen gåva, en detalj som styr filmens grundkonflikt.
Förtrollad bryter av från de två helt animerade filmerna genom att låta animerade sagokaraktärer möta en spelfilmsvärld. Jag tycker att den är det roligaste valet när du vill ha en prinsessaga som också skämtar med sagans välbekanta regler.
Välj film efter stämningen du vill ha
Fyra E-titlar ger fyra ganska olika filmkvällar. Om valet ska gå snabbt kan du utgå från vad som lockar mest: sånger, fantasi, sagoparodi eller ren komedi.
- Välj Encanto om du vill ha en familjeberättelse där musik och relationer står i centrum.
- Välj Elemental om du föredrar en nyare Pixar-värld med visuella idéer och en kärlekshistoria mellan motsatser.
- Välj Förtrollad om du gillar sagor men gärna ser dem möta en modern stad och självironisk humor.
- Välj Kejsarens nya stil om tempot och skämten väger tyngre än en stor musikalisk berättelse.
För yngre barn kan en film med tydliga färger och återkommande sånger kännas lättare att följa, medan humorn i Kejsarens nya stil ofta fungerar även för vuxna. Kontrollera ändå åldersrekommendation och ljudspråk för den aktuella utgåvan, eftersom utbud och versioner kan skilja sig mellan tjänster.
Börja med originaltiteln när listan inte stämmer
Om du inte hittar en film under E är den svenska titeln ofta boven. Sök efter originaltiteln också, särskilt för Förtrollad och Kejsarens nya stil, där den svenska titeln börjar på en annan bokstav än den engelska.
För en kort rekommendation skulle jag välja Encanto för en musikalisk familjekväll och Kejsarens nya stil när målet är skratt och högt tempo. Börja med originaltitlarna om du vill hitta hela den välkända E-listan, och byt sedan till de svenska namnen när du söker i en svensk katalog.